|
VIDES & EU |
Che cos’è il Giorno dell’Europa?
Probabilmente solo alcune persone in Europa sanno che il 9 maggio è il "Giorno dell’Europa", che ricorda il primo passo fatto verso la creazione di quella che oggi è conosciuta come l’Unione Europea, il 9 maggio del 1950.
In questo giorno a Parigi, sotto la minaccia di una Terza Guerra Mondiale comprendente tutta l’Europa, il Ministro degli Affari Esteri della Francia leggeva alla stampa internazionale una dichiarazione chiedendo a Francia, Germania e altri paesi europei di riunire la loro produzione di carbone e alluminio per "la prima creazione concreta di una federazione europea". La proposta prevedeva un’istituzione sopranazionale europea, responsabile della conduzione dell’industria di carbone e alluminio, settore che era, a quel tempo, la base di tutto il potere militare.
Questa è la ragione per cui durante il Summit di Milano dei capi dei paesi europei nel 1985, si è deciso di celebrare il 9 maggio come “Giorno dell’Europa”.
Il progetto che è cominciato appena dopo la Seconda Guerra Mondiale è ancora molto giovane. L’ambizione di oggi è di creare un’Europa che rispetti la libertà e l’identità di tutta la gente che la compone. Solo quando l’Europa unisce la sua gente può controllare il suo destino e sviluppare un ruolo positivo nel mondo. L’Unione Europea è al servizio della sua gente. Mentre mantengono i propri valori, costumi e lingue, i cittadini europei dovrebbero sentirsi a proprio agio nella “ Casa europea”.
Per maggiori informazioni:
http://www.europa.eu.int/abc/symbols/9-may/euday_en.htm
What is Europe Day?
Probably very few people in Europe know that 9 May is "Europe Day", in reference to the first move made towards the creation of what is now known as the European Union on 9 May 1950.
In Paris that day, against the background of the threat of a Third World War engulfing the whole of Europe, the French Foreign Minister Robert Schuman read to the international press a declaration calling France, Germany and other European countries to pool together their coal and steel production as "the first concrete foundation of a European federation". What he proposed was the creation of a supranational European Institution, charged with the management of the coal and steel industry, the very sector which was, at that time, the basis of all military power.
That is why during the Milan Summit of EU leaders in 1985 it was decided to celebrate 9 May as "Europe Day".
The project which was begun just after the Second World War is still very new. Today's ambition is to build a Europe which respects freedom and the identity of all of the people which compose it. Only by uniting its peoples can Europe control the mastery of its destiny and develop a positive role in the world. The European Union is at the service of its citizens. While keeping their own specific values, customs and language, European citizens should feel at ease in the "European home".
For further information:
http://www.europa.eu.int/abc/symbols/9-may/euday_en.htm |
|
