|
Bambini & Giovani / Children & Youth - 09/06/06 |

Annan dice ai diplomati che le loro azioni sono importanti a livello mondiale
Dando esempi presi da titoli di giornali e dalla cultura popolare, il Segretario Generale delle Nazioni Unite, Kofi Annan ha chiesto oggi ad un gruppo di studenti del liceo a New York di utilizzare la loro educazione per il bene degli altri, conscio che le loro azioni sono importanti in tutto il mondo.
Il Segretario Generale fa notare che la gente è interdipendente come mai prima. “I mezzi di comunicazione hanno ridotto le distanze mondiali a semplici nanosecondi. Conseguentemente, quello che può succedere in un lato del globo può toccare intensamente molte popolazioni nell’altro, ” ha affermato.
Applicando gli ideali di comprensione, d’apertura, del servizio alla società, di rispetto e comunicazione delle Nazioni Unite attraverso tutte le culture, gli studenti possono diventare “i migliori cittadini al mondo”.
Per informazioni supplementari:
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=18815&Cr=UNIS&Cr1=

Annan tells high school graduates their actions can reverberate worldwide
Employing examples drawn from the headlines and from popular culture, United Nations Secretary-General Kofi Annan today urged a group of high school graduates in New York to use their education for the good of others, aware that their actions can reverberate across the globe.
The Secretary-General pointed out that people are interconnected and interdependent as never before. “Means of communication have reduced global distances to mere nano-seconds. Consequently, whatever may happen at one end of the globe can intensely affect large populations at the other,” he said.
Applying the UN’s ideals of understanding, open-mindedness, community service, respect and communication across all cultures, the students, he said, can naturally become “the best kind of world citizen.”
For Further information:
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=18815&Cr=UNIS&Cr1= |
|