|
Il nuovo Consiglio dei Diritti Umani / The new Human Rights Council |

Informazioni generali:
Con la sua sede a Ginevra, il nuovo Consiglio dei Diritti Umani rimpiazza la Commissione dei Diritti Umani come organo sussidiario dell’Assemblea Generale dell’ONU. Il Consiglio rivedrà il suo lavoro e il suo funzionamento tra cinque anni, e l’Assemblea poi ricontrollerà il suo ruolo.
Il Consiglio prenderà tutte le responsabilità della Commissione, ricontrollerà il suo operato e, se necessario, migliorerà e razionalizzerà i mandati, i meccanismi, le funzioni e le responsabilità della Commissione nel suo primo anno di vita, dopo aver tenuto il suo primo incontro. Presenterà un rapporto annuale all’Assemblea Generale.
Il Consiglio consiste di 47 stati membri, eletti direttamente ed individualmente con voto segreto dalla maggioranza dei membri dell’Assemblea Generale, e servono per un termine di tre anni. La partecipazione è aperta per tutti gli stati membri dell’ONU, ed i membri sono eletti secondo una distribuzione geografica imparziale.
Il Consiglio si riunione a lo meno tre volte all’anno per una durata totale di 10 settimane, incluso una sessione principale, e può tenere riunioni speciali quando è necessario.
Le prime elezioni del nuovo Consiglio sono state il 9 maggio, e il primo incontro si terrà il 19 giugno.
Responsabilità del Consiglio:
• Promuovere un rispetto universale per la protezione di tutti i diritti umani e le libertà fondamentali, senza distinzione alcuna ed in modo giusto ed uguale • Indirizzare situazioni di violazioni di diritti umani, inclusi le violazioni pesanti e sistematiche, e fare raccomandazioni • Promuovere una coordinazione effettiva e il mainstreaming dei diritti umani nel sistema delle Nazioni Unite • Promuovere l’educazione e l’istruzione sui diritti umani, così come servizi consultivi, assistenza tecnica e capacity-building, su suggerimento e con l’autorizzazione dello stato membro in questione • Funzionare come un foro per il dialogo sulle questioni dei diritti umani • Dare raccomandazioni all’Assemblea Generale per il futuro sviluppo del diritto internazionale nel campo dei diritti umani • Promuovere la completa messa a punto degli obblighi sui diritti umani per gli stati membri, e un follow-up degli scopi e degli impegni in relazione alla promozione e alla protezione dei diritti umani che emanano dalle conferenze e dai vertici dell’ONU • Eseguire una regolare rivalutazione universale, basata su informazioni imparziali e credibili, della realizzazione di ogni stato dei propri obblighi e impegni nei diritti umani. La rivalutazione sarà un meccanismo cooperativo, basato su un dialogo interattivo, con la partecipazione completa del paese in questione e considerando i suoi bisogni di capacity-building • Contribuire, attraverso il dialogo e la cooperazione, alla prevenzione delle violazioni dei diritti umani e rispondere prontamente ad emergenze nei diritti umani • Lavorare in una cooperazione da vicino nel settore dei diritti umani con i governi, le organizzazioni regionali, le istituzioni nazionali dei diritti umani e la società civile • Dare raccomandazioni rispetto alla promozione e alla protezione dei diritti umani 
General information:
With its headquarters in Geneva, the new Human Rights Council replaces the Commission on Human Rights as a subsidiary organ of the General Assembly of the United Nations. The Council will review its work and its function in five years, and the Assembly will then review its status.
The Council will overtake and review all responsibilities of the Commission and, if necessary, improve and rationalise the mandates, the mechanisms, the functions and the responsibilities of the Commission within the first year after having had its first session. It will present an annual report to the General Assembly.
The Council consists of 47 member states, directly and individually elected by secret ballot from the majority of the General Assembly members, which serve for three-year terms. The participation is open to all UN member states, and the members are selected according to an equitable geographical distribution.
The Council meets at least three times a year for a total duration of 10 weeks, including a main session, and can have special meetings when necessary.
The first elections for the new Council were to be held on the 9th of May 2006, and the first meeting will be held on the 19th of June.
Responsibilities of the Council: • Promoting universal respect for the protection of all human rights and fundamental freedoms, without a distinction of any kind and in a fair and equal manner • Addressing situations of violations of human rights including gross and systematic violations, and make recommendations thereon • Promoting an effective coordination and the mainstreaming of human rights within the United Nations system • Promoting human rights education and learning as well as advisory services, technical assistance and capacity-building, in consultation with and with the consent of the member state in question • Serving as a forum for the dialogue on human rights issues • Giving recommendations to the General Assembly for the further development of international law in the field of human rights • Promoting the full implementation of human rights obligations undertaken by States and follow-up to the goals and commitments related to the promotion and protection of human rights emanating from United Nations conferences and summits • Undertaking a universal periodic review, based on objective and reliable information, of the fulfillment by each State of its human rights obligations and commitments. The review shall be a cooperative mechanism, based on an interactive dialogue, with the full involvement of the country concerned and with consideration given to its capacity-building needs • Contributing, through dialogue and cooperation, towards the prevention of human rights violations and respond promptly to human rights emergencies • Working in close cooperation in the field of human rights with governments, regional organizations, national human rights institutions and civil society • Making recommendations with regard to the promotion and protection of human rights |
|