|
Donna / Women |

La Commissione sulla Condizione della Donna. Consiglio economico e sociale
In marzo del 2006, la Commissione sulla Condizione della Donna ha terminato la sua cinquantesima sessione, sottolineando l’importanza che ha il processo di pace in Medio Oriente e in Afghanistan, nell’implementazione del processo dell’empowerment della donna. La Commissione ha riaffermato il bisogno di assistere le donne ed i bambini nelle regioni di conflitto, principali vittime della violenza, del terrore, delle distruzioni e della povertà. La Commissione ha chiesto ad Israele di attenersi ai principi della Dichiarazione dei Diritti Umani riguardo alle donne Palestinesi in Israele e di agevolare il ritorno dei profughi.
La Commissione ha anche messo a punto nuovi metodi di lavoro, e considererà un tema prioritario per ogni sessione futura, che sarà come segue:
- Nel 2007: “L’Eliminazione di tutte le forme di discriminazione e di violenza contro le bambine”,
- Nel 2008: “Finanziamento dell’eguaglianza di genere e dell’empowerment delle donne”
- Nel 2009: “La Compartecipazione delle responsabilità tra donne ed uomini, includendo l’assistenza sull’AIDS.”
La Commissione valuterà gli impegni precedenti, guardando i conseguimenti, i risultati ed i miglioramenti, e introdurrà modi per accelerare la loro implementazione riguardo al tema prioritario. ONG, entità delle Nazioni Unite, Stati e Commissioni Regionali sono invitati a contribuire alle sessioni. Il risultato finale ed i progressi nell’implementazione saranno valutati in un rapporto annuale. La Commissione continuerà a dibattere sulle questioni d’emergenza.
La cinquantunesima sessione della Commissione sulla condizione della Donna integrerà due rapporti del Segretario Generale, uno sull’”Eliminazione di tutte le forme di discriminazione e di violenza contro le bambine” e l’altro sul “Progresso della prospettiva di genere come via principale nell’implementazione dello sviluppo e nella valutazione delle politiche ed i programmi nazionali che si focalizzano sul tema prioritario.”
Rapporto 50^ CSW.pdf 

The Commission on the Status of Women. Economic and social council
In March 2006, the Commission on the Status of Women finalized its fiftieth session, highlighting the importance the peace processes in Middle East and Afghanistan has in the implementation of the Women’s empowerment process. The Commission reaffirmed the needed assistance for women and children in the regions of conflicts as they are the first victims of violence, terror, destructions and poverty. The Commission asked Israel to comply with the provisions and principles of the Universal Declaration of Human Rights regarding the Palestinian Women in Israel and facilitate the return of displaced persons.
The Commission also installed new methods of work, and will consider one priority theme for each session, which will be as follows:
- in 2007: “The Elimination of all forms of discriminations and violence against the girl child”,
- in 2008: “Financing for gender equality and the empowerment of women”
- And in 2009: “The equal sharing of responsibilities between women and men, including care giving in the context of HIV/Aids.”
The Commission will evaluate the previous commitments, on achievements, results and improvements and will introduce ways and means to accelerate their implementation regarding to the priority theme. Non profit organisations, United Nations entities, States and Regional Commissions are invited to contribute to the sessions. The outcome and the progress in implementation will be evaluated in an annual report. The Commission will still discuss on emerging issues.
The 51st Session of the Commission on the Status of Women will integrate two reports of the Secretary General on “Elimination of all forms of discrimination and violence against the girl child” and on “Progress in mainstreaming gender perspective in the development implementation and evaluation of National policies and program with a particular focus on the priority theme.”
Rapporto 50^ CSW.pdf  |
|