|
Bambini & Giovani / Children & Youth - 08/03/07 |
Milano, prima sentenza in Italia per reati commessi all'estero
Condannato per turismo sessuale
Giorgio Sampec, per due mesi all'anno lavorava come guardiano di un campeggio. Il resto del tempo lo trascorreva facendo turismo sessuale. Oggi, però, il tribunale di Milano lo ha condannato a 14 anni di reclusione e a 65mila euro di multa per pedofilia e diffusione di materiale pedopornografico. E' il primo italiano ad essere condannato per reati sessuali compiuti all'estero.
L'uomo è stato incastrato grazie a delle intercettazioni telefoniche, quando un suo conoscente registrò e consegnò in Procura due chiamate in cui Sampec raccontava alcune delle sue prodezze con i bambini.
Ma Sampec ha sempre proclamato la sua innocenza., sostenendo di non aver mai avuto rapporti sessuali con minori. E adesso il suo legale, l'avvocato Davide Adami, annuncia battaglia.
Per ulteriori informazioni:
http://www.repubblica.it/2007/03/sezioni/cronaca/pedofilo-condannato/pedofilo-condannato/pedofilo-condannato.html
Milan: first sentencing in Italy for crimes committed abroad
Condemned for sexual tourism
For two months throughout the year, Giorgio Sampec worked as a groundskeeper in a camping site-- the rest of the time he spent doing sexual tourism. Today, however, the tribunal of Milan has sentenced him to 14 years in prison and fined him 65 thousand euro for pedophilia and spread of child pornography. He is the first Italian to be condemned for sexual crimes committed abroad.
The man was caught thanks to intercepted phone calls, when an acquaintance of his recorded and gave police two calls in which Sampec recounted some of his feats with children.
Sampec, however, has pleaded innocent, maintaining that he has never had sexual relations with minors. Now, his lawyer, Davide Adami, calls for a legal battle.
For more information:
http://www.repubblica.it/2007/03/sezioni/cronaca/pedofilo-condannato/pedofilo-condannato/pedofilo-condannato.html |
|
