|
Diritti umani / Human rights - 23/08/07 |

Nomine giudiziarie Cambogiane preoccupano gli esperti dei Diritti Umani ONU
Due esperti dei Diritti Umani delle Nazioni Unite hanno espresso preoccupazioni riguardo l’indipendenza giudiziaria in Cambogia a seguito delle recenti nomine che sembrano contravvenire alla separazione dei poteri esecutivi e giudiziari stabiliti nella Costituzione del paese.
Hanno fatto appello alle autorità cambogiane per assicurare che siano rispettate sia le leggi internazionali sui diritti umani che quelle previste dalla Costituzione, in modo che l’indipendenza giudiziaria sia mantenuta.
“In altre parole, la sostituzione del Presidente della Corte d’Appello è stato effettuato su richiesta del ramo esecutivo del governo,” sosteneva la dichiarazione.
Per ulteriori informazioni:
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=23584&Cr=cambodia&Cr1=

Cambodian judicial appointments concern UN human rights experts
Two United Nations human rights experts today expressed concern over judicial independence in Cambodia following recent appointments that they say seem to contravene the separation of executive and judicial powers enshrined in the country’s Constitution.
They called on Cambodian authorities to ensure that the provisions of the Constitution, as well as international human rights law, are respected so that judicial independence can be upheld.
“In other words, the replacement of the Appeal Court President was done at the request of the executive branch of government,” the statement said.
For further informations:
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=23584&Cr=cambodia&Cr1= |
|