|
Donna / Women - 13/08/07 |
Limitata partecipazione della forza-lavoro femminile in America Latina e nei Caraibi-Nazioni Unite
Secondo il Fondo delle Nazioni Unite per la Popolazione (UNFPA, United Nations Population Fund) le donne hanno ancora difficoltà a realizzare il proprio potenziale economico a causa delle responsabilità legate alla cura e alla crescita dei figli, oltre al basso status delle donne in alcuni Paesi. Questo è stato uno dei principali problemi di cui si è discusso durante l’incontro dell’UNFPA organizzato in Ecuador, intitolato “Verso un Nuovo Patto Sociale e di Genere: Responsabilità Condivise per il Lavoro Produttivo e Riproduttivo in America Latina e nei Caraibi.” Marcela Suazo, Direttrice UNFPA per la Divisione America Latina e Caraibi, ha dichiarato che i salari delle donne sono inferiori rispetto a quelli degli uomini fra il 20 e il 30 per cento, nonostante l’aumento del numero delle donne che lavorano. L’UNFPA ha dichiarato che statisticamente, c’è una correlazione fra povertà e alti tassi di natalità, che limitano le prospettive delle donne di conquistare una vita migliore.
Per ulteriori informazioni:
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=23490&Cr=work&Cr1=
Female workforce participation in Latin American and Caribbean curtailed–UN
According to the United Nations Population Fund (UNFPA) women are still being prevented from reaching their economic potential by their child-rearing and caretaking responsibilities, as well as their low status in some countries. This was the main issue discussed as part of a UNFPA-organized event in Ecuador, called “Toward a New Social and Gender Pact: Shared Responsibility for Productive and Reproductive Work in Latin America and the Caribbean.” Marcela Suazo, UNFPA’s Director for the Division for Latin America and the Caribbean, said women’s salaries trail those of men by 20 to 30 per cent, despite the swelling numbers of employed women. UNFPA said that statistically, there is a correlation between poverty and high birth rates, which curb women’s prospects to earn a better livelihood.
For further information:
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=23490&Cr=work&Cr1= |
|
