Ban Ki-moon condanna l’uccisione di operatori della Croce Rossa nel campo profughi in Libano
Il Segretario Generale Ban Ki-moon ha deplorato oggi l’uccisione di due operatori della Croce Rossa ed il ferimento di membri della delegazione ecclesiastica nel campo profughi Palestinese nel nord del Libano, teatro di scontri durante tre settimane.
Mr. Ban “spera che le autorità Libanesi investigheranno sulla questione” e porge le sue condoglianze alle famiglie delle vittime, ha detto il suo portavoce in una dichiarazione ufficiale.
I media riportano che gli operatori della Croce Rossa stavano evacuando civili dal campo di Nahr al-Bared quando sono stati colpiti da armi da fuoco.
Gli scontri a fuoco sono iniziati il 20 maggio tra miliziani di Fatah al-Islam del campo e l’esercito regolare libanese, e dozzine di persone – incluso numerosi civili – sono rimasti uccisi negli scontri. La maggior parte dei 31,000 rifugiati del campo è fuggita da allora.
La dichiarazione ha enfatizzato il pieno sostegno del Consiglio al “legittimo e democraticamente eletto Governo del Libano” e ha deplorato qualsiasi tentativo di destabilizzare la nazione.
Per ulteriori informazioni:
www.un.org

Ban Ki-moon condemns killing of Red Cross workers at refugee camp in Lebanon
Secretary-General Ban Ki-moon today deplored the killing of two Lebanese Red Cross workers and the wounding of a member of delegation of clerics at a Palestinian refugee camp in northern Lebanon that has been the scene of fierce fighting for three weeks.
Mr. Ban “hopes the Lebanese authorities will fully investigate the matter” and offers his condolences to the families of the victims, his spokesperson said in a statement.
Media reports say the Red Cross workers were evacuating civilians from Nahr al-Bared camp when they were hit by machine guns.
Fighting erupted on 20 May between Fatah al-Islam gunmen at the camp and Lebanese armed forces, and dozens of people – including numerous civilians – have been killed in the clashes. The vast majority of the camp’s population of about 31,000 people have since fled.
The statement emphasized the Council’s full support for “the legitimate and democratically-elected Government of Lebanon” and deplored any attempt to destabilize the nation.
For further informations:
www.un.org