Consiglio di Sicurezza, Ban Ki-moon condanna l’attacco mortale alle forze di pace ONU
Il Consiglio di Sicurezza, il Segretario Generale Ban Ki-moon e le Forze ad Interim delle Nazioni Unite (UNIFIL) hanno fortemente condannato l’attacco di ieri nel Sud del Libano che ha ucciso sei soldati delle forze di pace e seriamente ferito altri due.
I soldati della forza di pace spagnoli e colombiani erano di pattuglia verso le 17:30 di ieri pomeriggio vicino la città di Khiyam, situato nel settore est dell’area di operatività dell’ UNIFIL, quando è avvenuta l’esplosione.
Condannando l’attacco “in maniera forte”, il Consiglio ha oggi riaffermato il totale sostegno alla Forza di Pace nel portare a termine il mandato di aiutare ad implementare la risoluzione ONU, responsabile della fine della guerra tra le Forze di Difesa Israeliane (IDF) e gli Hezbollah.
Per ulteriori informazioni:
www.un.org

Security Council, Ban Ki-moon condemn deadly attack on UN peacekeepers
The Security Council, Secretary-General Ban Ki-moon and the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) have strongly condemned yesterday’s bomb attack in southern Lebanon that killed six UN peacekeepers and seriously wounded two others.
The peacekeepers from Spain and Colombia were on a patrol about 5:30 yesterday afternoon near the town of Khiyam, located in the eastern sector of UNIFIL’s area of operation, when the explosion occurred.
Condemning the attack “in the strongest terms,” the Council today reaffirmed its complete support of the Force in carrying out its mandate to help implement the UN resolution ending last year’s war between the Israeli Defense Forces (IDF) and Hizbollah.
For further informations:
www.un.org