|
Pace e sicurezza internazionali / Peace and International Security - 11/01/07 |
Repubblica Popolare Democratica di Corea: il presidente del Comitato chiede agli Stati di riferire sui progressi fatti per rafforzare le sanzioni
Il Presidente del comitato delle Nazioni Unite per monitorare le sanzioni imposte alla Repubblica Popolare Democratica di Corea, oggi ha invitato tutti gli Stati a riferire sui progressi fatti per applicare le misure contro il Paese, e cosi come contro i singoli che sostengono il suo programma militare. Il comitato è stato creato quando il Consiglio ha imposto le sanzioni contro la Repubblica Popolare di Corea nell’ottobre 2006. La risoluzione ha vietato l’importazione e l’esportazione dal e nel Paese di attrezzature e articoli militari specifici che potrebbero contribuire allo sviluppo di armi di distruzione di massa, e agli Stati è stato chiesto di bloccare i benefici e proibire il viaggio di specifiche persone coinvolte in queste azioni.
Rispondendo a domande della stampa, il Segretario Generale Ban Ki-moon ha invitato coloro che sono coinvolti nei negoziati delle “Sei Parti” – le due Coree, il Giappone, la Cina, la Federazione Russa e gli Stati Uniti – a lavorare duro per la de-nuclearizzazione della Penisola Coreana.
Per ulteriori informazioni:
http://www.un.org
DPR Korea: Panel chair calls on States to report steps being taken to enforce sanctions
The Chairman of a United Nations committee monitoring sanctions imposed on the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK), today called on all States to report on steps being taken to apply the measures against the country as well as on individuals supporting its military programme. The Committee was set up when the Council imposed the sanctions against the DPRK in October 2006. The resolution banned the import or export from DPRK of military equipment and specific listed items that could contribute to the development of weapons of mass destruction, and States were required to freeze the assets and ban the travel of designated persons involved in these efforts.
Responding to press questions, Secretary-General Ban Ki-moon urged those involved in the Six-Party talks – the two Koreas, Japan, China, the Russian Federation and the United States – to work hard towards de-nuclearization of the Korean Peninsula.
For further information:
http://www.un.org |
|
