Volontariato Internazionale Donna Educazione Sviluppo
Google
web www.vides.org
Testimonianze da Buonanno Daniela - Belgio - Bruxelles

04/06/07
Buongiorno a tutte!
Il mese di maggio è finito con una velocità impressionante: il tempo vola ed io me ne stupisco sempre di più!
A parte il maltempo che ci ha accompagnato per tutto il mese, tutto è andato molto bene: all’inizio del mese ho dovuto fare un reportage fotografico della rappresentazione messa in scena dal gruppo teatro dell’Internato: il testo era molto simpatico, per cui tutti si sono divertiti molto! Adesso il mio compito ufficiale è quello di fare vari montaggi fotografici che descrivano le attività svolte dai ragazzi durante tutto l’anno: le presentazioni verranno mostrate a parenti e amici in occasione della festa di chiusura dell’anno scolastico, la famosa “Fete du merci”!
In questo periodo fervono i preparativi della festa, infatti io sono spesso in giro per i vari gruppi a fare foto…i ragazzi a volte sono contenti, a volte mi danno del “paparazzo”! Il gruppo dei più piccoli dovrà presentare un mimo, accompagnato da una coreografia: tutti sono eccitatissimi all’idea di doversi esibire su un palcoscenico e fanno del loro meglio per…fare un chiasso esagerato dietro le quinte, con grande disappunto di Suor Claire!
Anche i più grandi sono molto agitati, a causa degli esami di fine anno: tutti mi chiedono di aiutarli a prepararsi per una materia o l’altra, per cui il prossimo mese i miei pomeriggi saranno dedicati per lo più all’aiuto allo studio.
In effetti, nonostante gli sforzi delle Suore e dell’equipe educativa per create un’atmosfera di calma, all’Internato si respira un’atmosfera di agitazione, dovuta all’imminente fine della scuola: un misto di eccitazione al pensiero delle tanto sospirate vacanze estive e di preoccupazione per gli esami…Inutile dirvi quanto sia bello condividere con i ragazzi le ansie, i progetti e le paure…
Per quanto riguarda le attività del VIDES Internazionale, se il mese scorso è stato abbastanza impegnativo, questo mese lo sarà ancora di più: in pratica dovrò partecipare ad una conferenza ogni settimana!
Intanto, continuano anche i preparativi di un altro evento: il famigerato campo internazionale!
Purtroppo la domanda di finanziamento all’Agenzia Nazionale Belga non è andata a buon fine: il progetto non è stato valutato corrispondente alle caratteristiche dell’Azione 4.3 del Programma Gioventù in Azione, per cui non potremo usufruire dei finanziamenti…Io sono un po’ delusa, e a dire il vero anche un po’ arrabbiata per il fatto che l’Agenzia Nazionale non ha fornito il minimo supporto durante la fase di preparazione, infatti mi sono ripromessa di chiedere delle spiegazioni e di far notare, in ogni caso, questa mancanza. Nonostante questo, la preparazione procede molto bene: siccome il tema del Campo sarà “Harry Potter”, tutta l’equipe ha fatto una full immersion nel mondo della magia. Suor Michèle, ormai, parla solo di bacchette magiche, di scope volanti e di professori che si trasformano in gatti o in topi, e vederla presa in questo modo suscita l’ilarità generale!
Vi abbraccio e vi auguro buon lavoro.

06/05/07
Buongiorno a tutte!
Come d’abitudine, vi scrivo un po’ di righe per mettervi al corrente di come prosegue il mio progetto qui a Bruxelles! In effetti lo scorso mese di aprile è stato “breve ma intenso”: con le vacanze di Pasqua i bambini dell’Internato sono rientrati a casa e la comunità è andata in vacanza…Per cui, non c’è stato molto da fare nell’Internato. Tuttavia, al ritorno delle vacanze sono ricominciati i preparativi per vari avvenimenti che si svolgeranno tra maggio e giugno, in occasione della chiusura delle scuole e delle vacanze estive: il gruppo teatro prepara una rappresentazione, che dovrà presentare sia ai ragazzi della struttura che alle famiglie e amici vari, ed io sono stata ingaggiata come fotografa ufficiale dell’evento!!! Inoltre, comincia la preparazione per la “Fete du merci”, attraverso cui i ragazzi saluteranno e ringrazieranno tutte le persone che li hanno aiutati durante l’anno: volontari, educatori, famiglie: è davvero divertente vedere i piccoli concentrati sulla preparazione di un mimo, soprattutto perché fanno molta fatica a …mimare e smettere di parlare!!!
Si continua anche con la preparazione del campo internazionale, io continuo a spedire inviti e domande di partecipazione, anche se ancora non sappiamo se il progetto sia stato accettato dall’Agenzia Nazionale Belga e se avremo i finanziamenti…We will see!
Il progetto “Bol de riz” si è ufficialmente concluso, i ragazzi hanno raccolto mille euro e…Ciro è contentissimo! Io devo ancora fare il giro dei gruppi per informare tutti della cifra raggiunta e per leggere le reazioni dei cuginetti messicani e le ultime novità sulla costruzione della struttura che Ciro, puntualmente, mi manda….Inutile dirvi che sono molto contenta e soddisfatta, non solo per l’importo (che è enorme, considerando il modo in cui l’abbiamo ottenuto!), ma specialmente per la partecipazione e la motivazione dei ragazzi, che continuano a farmi domande, a chiedermi notizie, a dimostrarmi in mille modi la loro sensibilità!
Ancora…
Lo scorso 19 aprile ho partecipato all’anteprima della mostra di EAPN “how to cope with everyday life”, con la quale EAPN, in collaborazione con la Commissione Europea, ha presentato una serie di poster e manifesti sul tema della povertà in Europa, al fine di dare maggiore visibilità al meeting delle persone vittime della povertà che si terrà durante questo mese.
Dal 25 al 29 sono stata, inoltre, in Lussemburgo, per partecipare al Simposio Europeo sulla Diversità e Partecipazione organizzato dal Consiglio d’Europa. Il Seminario mi ha impressionato, segnato ed entusiasmato: in termini “professionali” l’esperienza è stata molto proficua, avendo potuto acquisire nuove informazioni e suggerimenti e avendo avuto l’opportunità di prendere parte al processo decisionale europeo. A livello umano, il Seminario è stato davvero molto arricchente: ho potuto, infatti, confrontarmi con persone provenienti da tutta Europa, scambiare opinioni, esperienze, spunti di riflessione, condividere momenti ludici e momenti di lavoro, mettere alla prova le mie capacità di espressione, di interazione e di mediazione, specialmente nell’ambito del gruppo di lavoro.
Nuove amicizie sono nate dalla condivisione e dalla comprensione reciproca, amicizie che, sono sicura, non si perderanno in una grigia lista di contatti chiusi in una cartella. Francamente, volevo ancora ringraziarvi per avermi dato l’opportunità di partecipare a tale evento, che per me ha rappresentato un momento di crescita da tutti i punti di vista, e vorrei incoraggiarvi a…incitare regolarmente i vostri volontari, in Italia e all’estero, a fare tali esperienze, perché effettivamente la sperimentazione attiva del confronto e del dialogo interculturale è l’unica maniera esistente di abbattere il pregiudizio e gli stereotipi e creare dei reali ponti di solidarietà tra i popoli e le culture.
Vi abbraccio forte!!!!!!!


24/02/07
Buongiorno a tutte!
Anche il mese di febbraio volge al termine e quindi vi scrivo per farvi sapere come vanno le cose…
In generale posso dire che tutto va piuttosto bene…in effetti le attività di questo mese sono state per lo più il prosieguo di gennaio.
All’ Internat continuo a lavorare essenzialmente con il gruppo di bambini più piccoli…Questo mi soddisfa veramente tanto, i bambini sono fantastici: simpatici, monelli, teneri e molto curiosi. Qualche settimana fa ho aiutato una bambina di 9 anni a fare i compiti: doveva esercitarsi in matematica e fare delle operazioni. All’inizio lei era molto scettica, perché non credeva possibile che la potessi aiutare con i compiti…Poi mi ha chiesto se e come conoscevo la matematica, e quindi le ho spiegato che l’avevo studiata a scuola. Allora lei ha commentato in maniera molto stupita con Suor Claire, dicendo: “Suor Claire! Daniela è italiana, e conosce la matematica!”, come se fosse una cosa dell’altro mondo…
Insomma, stavo morendo dalle risate!!!!
La festa di Don Bosco è andata molto bene, così come il campo di Carnevale a Farnières… l’esperienza è stata davvero bella, ho visto i ragazzi in un contesto diverso…Quando sono all’Internato, infatti, soprattutto i più grandi sono molto presi dalla scuola e da tutto ciò che ne deriva (cattivi umori e pressioni per professori, risultati scolastici, interrogazioni, ecc..) Questa per loro è stata un’autentica vacanza, e quindi tutti erano veramente molto più sereni e sorridenti rispetto al solito! Ho avuto modo di parlare un po’ con Franco, che sta bene ed è occupatissimo con le attività di Farrnières!
Il progetto “Messico” continua: abbiamo presentato un powerpoint introduttivo ad un gruppo di ragazzi che sarà attivamente coinvolto nella raccolta fondi. Loro compito sarà quello di presentare il progetto e di sensibilizzare al massimo gli altri gruppi dell’Internato, per far scattare la famosa operazione “bolle de riz” (scodella di riso). Insieme, poi, stiamo pensando ad altri modi di raccolta fondi che coinvolgano anche le persone al di fuori della struttura. I bambini sono molto motivati all’idea di aiutare dei loro coetanei in difficoltà; qualcuno di loro ha addirittura pensato far mandare dei viveri tramite un aereo e di farli paracadutare a Tuxtla!
Vi saluto affettuosamente


29/01/07
Come promesso mando una piccola relazione sulle attività di questo mese.
In effetti, ho avuto parecchie cose da fare:
innanzitutto, all’Internato non lavoro più con i ragazzini (maschi, 10-12 anni), ma adesso mi occupo dei grandi (maschi, 16-20) per il supporto scolastico e dei piccoli (maschi e femmine, 6-9 anni) per tutte le altre attività. Il fatto di passare la maggior parte del mio tempo con i bambini è sia stancante a livello fisico, sia molto gratificante… perché alcuni sono delle vere e proprie pesti, altri, invece, sono tenerissimi! Adesso tutti, sia la comunità che i ragazzi, sono eccitati per la festa di Don Bosco che si svolgerà mercoledì, ed alla quale, ovviamente, parteciperò come animatrice!
Il mese prossimo, inoltre, i ragazzi hanno una settimana di vacanze scolastiche in occasione del Carnevale (dal 19 al 23 febbraio), e durante questo periodo stiamo organizzando un campo di una settimana a Farnières…Sono molto contenta, anche perché potrò passare dei momenti di vero svago con loro, ed inoltre potrò avere l’occasione di riabbracciare Franco, con cui non ho molti momenti di incontro.
Per quanto riguarda il resto…qui tutto procede bene! Mi sono messa a piena disposizione per l’organizzazione del Campo Internazionale a Luglio, ed infatti sono alle prese con domande di iscrizioni, brochures, pubblicità, manuali da tradurre in francese, incontri con le autorità politiche, ecc…Ho proposto di presentare il progetto del campo all’agenzia nazionale del programma Youth in Action, ed infatti la settimana scorsa abbiamo avuto un incontro con la responsabile dei progetti qui in Belgio Francofono…Siccome il progetto non rientra del tutto nei canoni imposti dalla Commissione Europea per i finanziamenti, aspettiamo la risposta dell’Agenzia nazionale; se questa fosse negativa, abbiamo deciso di fare domanda di sovvenzione al Consiglio d’Europa (European Youth Center) come progetto pilota.
Come ben sapete, ho proposto delle attività di raccolta fondi per il progetto di Ciro a Tuxtla Gutierrez. Suor Michèle e Suor Stella sono entusiaste dell’idea! Il programma è quello di lavorare insieme a un gruppo di ragazzi per trovare delle idee di finanziamento; intanto, quello che proporremo ai ragazzi dell’Internato, è di rinunciare, una sera a settimana durante la Quaresima, ad un “pasto normale” (comprensivo di carne, verdure, frutta, dolce…) e di mangiare solo del riso. I soldi risparmiati dall’acquisto della carne, frutta, ecc…, saranno destinati al progetto del Messico. Questa operazione è già stata proposta gli anni scorsi e si chiama operazione “bolle de riz” (scodella di riso).
Adesso sto preparando un powerpoint per spiegare il progetto in termini non troppo complicati per i bambini, in modo che….attraverso le immagini ed una presentazione del progetto fatta dai loro coetanei, si riesca a convincerli ad aiutarci….
Per quanto riguarda il lavoro di rappresentanza del VIDES Internazionale, non ho avuto tantissime cose da fare durante il mese: le attività sono state la conferenza del FAIB del 18 gennaio e una mattinata di formazione a dei ragazzi belgi che partono per il Congo a Luglio. Il VIDES Belgio mi ha chiesto, in quanto rappresentante del VIDES Internazionale, di introdurre l’organizzazione, gli obiettivi e le attività e di parlare, in particolare, del sostegno a distanza, che vorrebbero introdurre anche qui in Belgio.
Beh, credo che sia davvero tutto!

23/10/06
Buongiorno,
sono Daniela Buonanno, volontaria a Bruxelles!
Vi scrivo innanzitutto per darvi notizie di me: sono viva, sto bene e sono felice e impegnata! Qui tutto va bene, le attività all'Internato si combaciano più o meno bene con le attività di "corrispondente VIDES da Bruxelles"... In tutto ciò, non é sempre facile trovare del tempo da dedicare a me stessa ma... l'avevo messo in conto!
Per il momento questo é tutto...! Un saluto a tutto lo staff e a presto!
Copyright © VIDES Internazionale Via Gregorio VII,133 00165 Roma ITALIA Tel.: 0639379861 Fax: 06632001